RSS

Wednesday, November 24, 2010

Make Me Strong

Sementara mengisi waktu rehat di tengahari ni, mendengar kembali sebuah lagu nyanyian Sami Yusuf., begitu menenagkan. Subhanallah, sebuah lagu yg bermakna dan menarik! Mari hayati bersama..


Make Me Strong (Sami Yusof)

I know I'm waiting

(Aku tahu aku sedang menunggu)
Waiting for something

(Sedang menunggu sesuatu)
Something to happen to me

(Sesuatu untuk berlaku kepada diriku)
But this waiting comes with

(Tetapi bersama penantian ini)
Trials and challenges

(Cubaan dan cabaran)
Nothing in life is free

(Tiada yang percuma di dalam hidup ini)


I wish that somehow

(Namun aku berharap)
You'd tell me out aloud

(Engkau akan beritahu aku sekuat-kuatnya)
That on that day I'll be ok

(Yang aku akan ok pada ketika itu)

But we'll never know cause

(Tetapi kita tidak akan tahu, kerana)
That's not the way it works

(Kebiasaannya bukanlah begitu)
Help me find my way

(Bantulah aku menemui caraku)


My Lord show me right from wrong

(Tuhanku tunjukkanlah aku yang benar dari yang salah)
Give me light make me strong

(Berikanlah aku cahaya, jadikanlah aku seorang yang tabah)
I know the road is long

(Aku tahu perjalanan ini panjang)
Make me strong

(Jadikanlah aku seorang yang tabah)

Sometimes it just gets too much

(Kadangkala terlalu banyak yang aku perlu tempuhi)
I feel that I've lost touch

(Aku rasa aku telah kehilangan sentuhan)
I know the road is long

(Aku tahu perjalanan ini panjang)
Make me strong

(Jadikanlah aku seorang yang tabah)


I know I'm waiting

(Aku tahu aku sedang menunggu)
Yearning for something

(Mengharapkan sesuatu)
Something known only to me

(Sesuatu yang hanya aku tahu)
This waiting comes with

(Bersama penantian ini)
Trials and challenges

(Cubaan dan cabaran)
Life is one mystery

(Kehidupan adalah satu misteri)


I wish that somehow

(Namun aku berharap)
You'd tell me out aloud

(Engkau beritahu aku sekuat-kuatnya)
That on that day you'll forgive me

(Yang Engkau akan memaafkan aku ketika itu)
But we'll never know cause

(Tetapi kita tidak akan tahu, kerana)
That's not the way it works

(Kebiasaannya bukanlah begitu)
I beg for your mercy

(Aku mohon kasih sayang-Mu)


My Lord show me right from wrong

(Tuhanku tunjukkanlah aku yang benar dari yang salah)
Give me light make me strong

(Berikanlah aku cahaya, jadikanlah aku seorang yang tabah)
I know the road is long

(Aku tahu perjalanan ini panjang)
Make me strong

(Jadikanlah aku seorang yang tabah)

Sometimes it just gets too much

(Kadangkala terlalu banyak yang aku perlu tempuhi)
I feel that I've lost touch

(Aku rasa aku telah kehilangan sentuhan)
I know the road is long

(Aku tahu perjalanan ini panjang)
Make me strong

(Jadikanlah aku seorang yang tabah)


Diriwayatkan oleh Saiyidina Abu Hurairah, Rasulullah s.a.w. bersabda,"Tatkala Allah menciptakan makhluk, Allah telah menuliskan dalam kitab catatan-Nya yang berada di sisi-Nya di atas arsy bahawa sesungguhnya kasih sayang-Ku mengalahkan murka-Ku" [riwayat Imam Muslim].


Lirik di atas aku amik dari web iluvislam, post yg ditulis oleh co-foundernya, Imran Koyube. Satu batch dengan aku time kat KISAS dulu. Aku kenal dia, tp kompem dia x kenal aku. Haha.. oklah, jom sambung buat kerja.


0 comments: